搜索
社区导航 城市生活 南宁生活 孔老二学院的老外学生问了这样一个问题,麻烦您解答一下
主题: [咨询求助] 孔老二学院的老外学生问了这样一个问题,麻烦您解答一下  (您是本帖的第 831个阅读者,共8个回复)

8级

Rank: 8Rank: 8

主题
537
回帖
1372
时空币
3780 SKB
时空金币
0 SKG
威望值
18 点
时空年龄
105 岁
最后登录
2018-5-21

去签到

已有 225 个用户关注TA

[咨询求助] 孔老二学院的老外学生问了这样一个问题,麻烦您解答一下

他问,有一首中文歌的歌词是这样的:远处蔚蓝的天空下,涌动着金色的麦浪,就在那里曾是你和我爱过的地方,请问是什么意思?


是说你和我在麦浪里make love(造或做爱)过
还是说麦浪是我们喜欢去的地方,但是现在不爱去了,所以叫爱过


我想了一下,不知道怎么解答,因为中文的爱,指心理活动,应该不是具体的动作,而make love是四冲程活塞式运动,应该不能划等号的。
请广大无聊的网友们帮忙回答一下。


万水千山总是情,给个打赏行不行?




网友以上言论仅代表其个人观点,不代表本站立场。如涉及侵权,请提供相关证据给管理员进行处理。

使用道具 举报

20级

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

主题
1192
回帖
122215
时空币
8593 SKB
时空金币
0 SKG
威望值
3683 点
时空年龄
151 岁
最后登录
2018-6-24

签到天数: 2050 天

[LV.Master]伴坛终老

已有 2140 个用户关注TA

2017-9-13 21:20 发短消息 显示全部楼层 |点赞(0)


    如果註定要失敗。那就讓我們現在就結束吧!!!!!
网友以上言论仅代表其个人观点,不代表本站立场。如涉及侵权,请提供相关证据给管理员进行处理。

使用道具 举报

20级

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

主题
1192
回帖
122215
时空币
8593 SKB
时空金币
0 SKG
威望值
3683 点
时空年龄
151 岁
最后登录
2018-6-24

签到天数: 2050 天

[LV.Master]伴坛终老

已有 2140 个用户关注TA

2017-9-13 21:21 发短消息 显示全部楼层 |点赞(0)
风吹麦浪
演唱:李健
作词:李健 作曲:李健
远处蔚蓝天空下
涌动着金色的麦浪
就在那里曾是你和我


    如果註定要失敗。那就讓我們現在就結束吧!!!!!
网友以上言论仅代表其个人观点,不代表本站立场。如涉及侵权,请提供相关证据给管理员进行处理。

使用道具 举报

20级

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

主题
1192
回帖
122215
时空币
8593 SKB
时空金币
0 SKG
威望值
3683 点
时空年龄
151 岁
最后登录
2018-6-24

签到天数: 2050 天

[LV.Master]伴坛终老

已有 2140 个用户关注TA

2017-9-13 21:21 发短消息 显示全部楼层 |点赞(0)
远处蔚蓝天空下涌动着金色的麦浪
孙俪
孙俪
就在那里曾是你和我爱过的地方
当微风带着收获的味道吹向我脸庞
想起你轻柔的话语曾打湿我眼眶
嗯…啦…嗯…啦…
男:我们曾在田野里歌唱在冬季盼望
却没能等到阳光下这秋天的景象
就让曾经的誓言飞舞吧随西风飘荡
就像你柔软的长发曾芬芳我梦乡
嗯…啦…嗯…啦…
男:远处蔚蓝天空下涌动着金色的麦浪
就在那里曾是你和我爱过的地方
简谱
简谱(2张)
当微风带着收获的味道吹向我脸庞
想起你轻柔的话语曾打湿我眼眶
嗯…啦…嗯…啦…
女:我们曾在田野里歌唱在冬季盼望
却没能等到阳光下这秋天的景象
就让曾经的誓言飞舞吧随西风飘荡
就像你柔软的长发曾芬芳我梦乡
合:啦…[3]


    如果註定要失敗。那就讓我們現在就結束吧!!!!!
网友以上言论仅代表其个人观点,不代表本站立场。如涉及侵权,请提供相关证据给管理员进行处理。

使用道具 举报

20级

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

主题
1192
回帖
122215
时空币
8593 SKB
时空金币
0 SKG
威望值
3683 点
时空年龄
151 岁
最后登录
2018-6-24

签到天数: 2050 天

[LV.Master]伴坛终老

已有 2140 个用户关注TA

2017-9-13 21:22 发短消息 显示全部楼层 |点赞(0)
感覺沒有你形容得那麽生動阿


    如果註定要失敗。那就讓我們現在就結束吧!!!!!
网友以上言论仅代表其个人观点,不代表本站立场。如涉及侵权,请提供相关证据给管理员进行处理。

使用道具 举报

3级

Rank: 3Rank: 3

主题
1
回帖
82
时空币
311 SKB
时空金币
0 SKG
威望值
4 点
时空年龄
87 岁
最后登录
2017-10-11

去签到

已有 7 个用户关注TA

2017-9-13 22:23 发短消息 显示全部楼层 |点赞(1)
是在那个地方开始相相爱,

 来自时空官方微信 



网友以上言论仅代表其个人观点,不代表本站立场。如涉及侵权,请提供相关证据给管理员进行处理。

使用道具 举报

9级

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

主题
101
回帖
5267
时空币
83778 SKB
时空金币
0 SKG
威望值
151 点
时空年龄
158 岁
最后登录
2018-6-24

签到天数: 1989 天

[LV.Master]伴坛终老

已有 124 个用户关注TA

2017-9-14 09:48 发短消息 显示全部楼层 |点赞(0)
本朝诗词语句几千年博大精深意境空旷幽深辽远
啊滴死老外边戳滴了解得到涅


失政资盗,图王僭号。真主勃兴,风驱电扫!
网友以上言论仅代表其个人观点,不代表本站立场。如涉及侵权,请提供相关证据给管理员进行处理。

使用道具 举报

时空摄影俱乐部会员

主题
532
回帖
44033
时空币
33196 SKB
时空金币
0 SKG
威望值
811 点
时空年龄
161 岁
最后登录
2018-6-23

签到天数: 691 天

[LV.9]以坛为家II

已有 650 个用户关注TA

2017-9-14 10:06 发短消息 显示全部楼层 |点赞(0)


www.x8y8.com
网友以上言论仅代表其个人观点,不代表本站立场。如涉及侵权,请提供相关证据给管理员进行处理。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

关闭

时空热点

警警
营销中心 | 广告服务 | 关于时空社区 | 隐私权条款 | 版权条款 | 时空总章程 | 网站地图 | 友情链接 | 诚聘英才 | 小黑屋
总机:0771-5516666  市场业务合作:0771-5509793  点击这里给我发消息  论坛事务受理: 点击这里给我发消息  交易版块业务:点击这里给我发消息
时空网法律顾问:广西观复律师事务所 文伟律师     违法和不良信息举报电话:0771-5516666-666
南宁创高营销广告有限公司 版权所有  ©1999-2018   经营许可证编号:桂B2-20010010
察察
  
返回顶部